English-Finnish translations for by and large

kokonaisuutena
suurin piirteinUskon suurin piirtein jokaisen meistä tuntevan ihmisiä, jotka ovat kärsineet, ja kärsivät, näistä häiriöistä, jotka eivät ole sairauksia. I think by and large we all know people who have suffered, and are suffering, from these disorders, which are not illnesses. Ryhmällämme on strategioita kummankin talousarvion osalta, ja ne on suurin piirtein toteutettu talousarviomenettelyn nykyisessä vaiheessa. Our group has strategies for both these budgets, and they have by and large been implemented as we reach the current stage of the budget procedure. KOR: n maksusitoumus- ja maksumäärärahojen toteutumisaste tavoitteen 5a osalta on suurin piirtein EU: n rakennetuen kaikkien tavoitteiden keskitasoa. By and large, the FIFG commitment and payment rates in Objective 5(a) regions are average compared to those for all structural assistance objectives in the EU.

yleisesti ottaenYleisesti ottaen niiden pyynnöt on hylätty. By and large, their pleas have been rejected. Me vihreiden ryhmänä kannatamme yleisesti ottaen yhteistä kantaa. We, the Green Group, by and large support the common position. Niiden avulla on jo voitu yleisesti ottaen pysäyttää rahoitusalan romahtaminen. This has already, by and large, helped to stop the financial meltdown.

Dictionary